Vol.6/ 2019. 7. 23.
SAMIメルマガ第6弾!

日本では今年梅雨入りが遅く、7月中旬にもかかわらず梅雨空が続いていますね。サンクトペテルブルクも雨の降る日が多いですが、夏の訪れを感じるさわやかな気候です。
皆様はどのようにお過ごしでしょうか?
エルミタージュ美術館・建物外観
【目次】
1. 今月の記事 ~ペットテックとスタートアップ~

2. コラム vol.6 〜ロシア人がよく使うアプリとは?ロシアのSNS事情〜
【今月の記事】
~ペットテックとスタートアップ~

「ペットテック」という言葉を耳にしたことのある人はまだまだ少ないかもしれません。
今回は、ペット保有率の高いロシアのペット×テクノロジーのスタートアップを中心にご紹介します。


※記事を読むにあたって、パスワード要求画面が出た場合には、パスワード「sami2017」をご入力ください。
今月の記事を読む
【コラム vol.6】
〜ロシア人がよく使うアプリとは?ロシアのSNS事情〜

Mewこと、マーシャが今回のコラム担当させていただくことになりました✩ (注:純ジャパです)

SAMIの日本支部配属で、ロシア語喋れないのにパッションで入社しました…そんなこんなで、ロシアをよく知らずに愛と情熱を持ってロシアに単身飛び込んだ私マーシャの目線でロシア語りたいと思います!
さて、日本在住である私のロシア人の友人たちとの国境を超えた連絡手段って何でしょう?

もちろんスマホ一択です!

そんなときにどんなアプリを使うのか、今まで私が肌で感じたロシアのSNSトップ5を紹介したいと思います!
「ヤンデックス オンライン」のモバイルアプリケーション
トップからいきますよ!


①Instagram
いや、期待はずれでごめんなさいね?全然ロシア感ないけど、だいたい初対面のロシア人と連絡先交換しよう、ってなるとInstagramになります。ちなみに、私はロシアの最大航空会社、アエロフロートのキャビンアテンダントさんと仲良くなってInstagramで連絡取ってました(超余談)。


②Telegram
名前だけは聞いたことあるけどつい最近まで使ったことなかったTelegram。ロシア人の友人(フロントエンドエンジニア)に激しく勧められていやいやダウンロードしたら何気使いやすくて気に入ってます。このアプリを作ったのは次に登場するロシア最大のSNSサービスの創始者が六年前に立ち上げたアプリらしいです。そりゃ市民権獲得するわけだわ。


③VKontakte
きたー、ロシアのFacebookとも言われるフコンタクチェ。ヴィーケーとも呼ばれますね(多分)。Facebook持ってても、ロシアではあんまり連絡先集められないので、VKのアカウント持っておくといいですよ。アプリはロシア語のみならず英語対応です。ダウンロードするとき、スマホ本体の言語設定をロシア語以外にしておけば自動的に英語を適用してくれるらしいですよ。日本語設定のスマホ使ってるのに、なぜかVKロシア語になってて使いこなせないんですけどね!アプリ内にスマホ決済のサービスとかもミニプログラムで付いてるっぽいので今度誰かに使い方教わろうと思います。


④WhatsApp
はい、日本では普及してないけど、結構普及しているメッセージアプリの代表格、WhatsApp~古いかもしれないけど安定して使われているアプリですね。国際イベントとかの連絡はだいたいWhatsAppかTelegram、Facebookで情報流します。ロシアとその他諸外国をつなぐ大事なツールの一つですね。


⑤Facebook
持ってるけど使わない、あるいは持ってない人が多数だけど、国際交流に前向きな人はだいたい持っているので、(ロシア人からしたら)外国人の私たちと仲良くしてくれる人たちは持ってるんじゃないかな、と思います。なので使おうと思えば使えるSNSアプリ。
ちなみに日本で大人気のLINEは使えないし(使うならばVPN必須)Twitterは市民権獲得ならずなので、基本的に上記5つはダウンロードしてロシア人のお友達とたくさん日本からでも交流できるようにしましょうね♫

他にもロシアで流行ってるSNSご存知でしたら教えてください✩


ここまで読んでいただきありがとうございました、次回もお楽しみに〜!

ダフストリーチェ!
(執筆:牟田 実由 / 編集:田中 真奈美)
メールマガジンや配信内容に関して質問や要望などありましたら、SAMIまでご連絡ください。

それでは、次回の配信にご期待ください!
HP: http://jp.sami-japan.ru/

配信停止はこちらから